Come si allontano i pensieri negativi?

C’è chi fa yoga o mindfulness, chi esce con gli amici, chi legge un libro o fa shoppping. L’essere umano cerca di distrarsi come meglio può da situazioni stressanti, per ritrovare sé stessi e il proprio equilibrio.

——-

Some do yoga or mindfulness, while others go out with friends, read a book or shop. The human being tries to distract himself as best he can from stressful situations to find himself and his own balance.

All of a quiver di Mona Hatoum a Berlino

Mi sono emozionata davanti un’opera. Non un incantevole quadro del Rinascimento, non di fronte a una statua del Canova ma davanti un’opera d’arte contemporanea.

——-

I got excited in front of an artwork. Not a wonderful Renaissance painting, not in front of a statue by Canova, but I was excited when I saw a contemporary work of art.